J. Z. Adamczewski, R. J. Hudson, and C. C. Gates, Winter Energy-Balance and Activity of Female Caribou on Coats-Island, Northwest-Territories -the Relative Importance of Foraging and Body Reserves, Can. J. Zool. Can. Zool, vol.71, pp.1221-1229, 1993.

S. A. Adamo, The effects of the stress response on immune function in invertebrates: An evolutionary perspective on an ancient connection, Horm. Behav, vol.62, pp.324-330, 2012.

S. Altizer, A. Dobson, P. Hosseini, P. Hudson, M. Pascual et al., Seasonality and the dynamics of infectious diseases, Ecol. Lett, vol.9, pp.467-484, 2006.

B. Baer and P. Schmid-hempel, Sperm influences female hibernation success, survival and fitness in the bumble-bee Bombus terrestris, Proc. R. Soc. B Biol. Sci, vol.272, pp.319-323, 2005.

J. S. Bale, Insect cold hardiness: Freezing and supercooling-An ecophysiological perspective, J. Insect Physiol, vol.33, pp.899-908, 1987.

J. G. Baust, Temperature buffering in an arctic microhabitat, Ann. Entomol. Soc. Am, vol.69, pp.117-119, 1976.

G. Bonan, Ecological Climatology: Concepts and Applications, 2015.

S. Boos, J. Meunier, S. Pichon, and M. Kölliker, Maternal care provides antifungal protection to eggs in the European earwig, Behav. Ecol, vol.25, pp.1-8, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02142859

L. B. Buckley, A. H. Hurlbert, and W. Jetz, Broad-scale ecological implications of ectothermy and endothermy in changing environments, Glob. Ecol. Biogeogr, vol.21, pp.873-885, 2012.

M. Büns and H. T. Ratte, The combined effects of temperature and food consumption on body weight, egg production and developmental time in Chaoborus crystallinus De Geer (Diptera: Chaoboridae), Oecologia, vol.88, pp.470-476, 1991.

C. J. Butler and H. B. Tran, Dwarf Palmetto (Sabal minor) Population Increase in Southeastern Oklahoma, Castanea, vol.82, pp.163-168, 2017.

L. Cerenius and K. Söderhäll, The prophenoloxidase-activating system in invertebrates, Immunol. Rev, vol.198, pp.116-126, 2004.

M. W. Clarke, G. J. Thompson, and B. J. Sinclair, Cold tolerance of the Eastern subterranean termite, Reticulitermes flavipes (Isoptera: Rhinotermitidae), in Ontario, Environ. Entomol, vol.42, pp.805-810, 2013.

H. Colinet, B. J. Sinclair, P. Vernon, and D. Renault, Insects in Fluctuating Thermal Environments, Annu. Rev. Entomol, vol.60, pp.123-140, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01090471

J. P. Costanzo, J. B. Moore, R. E. Lee, P. E. Kaufman, and J. A. Wyman, Influence of soil hydric parameters on the winter cold hardiness of a burrowing beetle, Leptinotarsa decemlineata (Say), J. Comp. Physiol. -B Biochem. Syst. Environ. Physiol, vol.167, pp.169-176, 1997.

H. V. Danks, Dehydration in dormant insects, J. Insect Physiol, vol.46, pp.837-852, 2000.

H. V. Danks, Modification of adverse conditions by insects, Oikos, vol.99, pp.10-24, 2002.

J. M. Diehl, J. Meunier, and L. Holman, Surrounding pathogens shape maternal egg care but not egg production in the European earwig, Behav. Ecol, pp.1-9, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02117948

J. A. Downes, Adaptations of Insects in the Arctic, Annu. Rev. Entomol, vol.10, pp.257-274, 1965.

N. Estrella and A. Menzel, Recent and future climate extremes arising from changes to the bivariate distribution of temperature and precipitation in Bavaria, Germany. Int. J. Climatol, vol.33, pp.1687-1695, 2013.

L. V. Ferguson and B. J. Sinclair, Insect Immunity Varies Idiosyncratically During Overwintering, J. Exp. Zool. Part A Ecol. Genet. Physiol, 2017.

J. Fretwell, Populations in a Seasonal Environment, 1972.

U. Gehrken, Winter survival of an adult bark beetle Ips acuminatus Gyll, J. Insect Physiol, vol.30, pp.421-429, 1984.

J. P. Gillespie, M. R. Kanost, and T. Trenczek, Biological mediators of insect immunity, Annu. Rev. Entomol, vol.42, pp.611-643, 1997.

I. González-santoyo and A. Córdoba-aguilar, Phenoloxidase: A key component of the insect immune system, Entomol. Exp. Appl, vol.142, pp.1-16, 2012.

D. A. Hahn and D. L. Denlinger, Energetics of Insect Diapause, Annu. Rev. Entomol, vol.56, pp.103-121, 2011.

E. R. Han and E. Bauce, Timing of diapause initiation, metabolic changes and overwintering survival of the spruce budworm, Choristoneura fumiferana, Ecol. Entomol, vol.23, pp.160-167, 1998.

I. Hodek and M. Hodková, Multiple role of temperature during insect diapause: a review, Entomol. Exp. Appl, vol.49, pp.153-165, 1988.

R. B. Huey and S. Ingrisch, Effect of hibernation length on termination of diapause in European Tettigoniidae (Insecta: Orthoptera), Biol. Reptil, vol.12, pp.376-381, 1976.

L. K. Koch and J. Meunier, Mother and offspring fitness in an insect with maternal care: phenotypic trade-offs between egg number, egg mass and egg care, BMC Evol. Biol, vol.14, p.125, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02142857

P. Kohlmeier, H. Dreyer, and J. Meunier, PO-CALC: A novel tool to correct common inconsistencies in the measurement of phenoloxidase activity, J. Insect Physiol, vol.75, pp.80-84, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02142865

P. Kohlmeier, K. Holländer, and J. Meunier, Survival after pathogen exposure in group-living insects: Don't forget the stress of social isolation!, J. Evol. Biol, vol.29, pp.1867-1872, 2016.

M. Körner, F. Vogelweith, S. Foitzik, and J. Meunier, Condition-Dependent Trade-Off Between Weapon Size and Immunity in Males of the, European Earwig. Sci. Rep, vol.7, p.7988, 2017.

V. Ko?tál, Eco-physiological phases of insect diapause, J. Insect Physiol, vol.52, pp.113-127, 2006.

J. Kramer, J. Thesing, and J. Meunier, Negative association between parental care and sibling cooperation in earwigs: a new perspective on the early evolution of family life?, J. Evol. Biol, vol.28, pp.1299-1308, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02147530

I. Krams, J. Dauk?te, I. Kivleniece, T. Krama, and M. J. Rantala, Overwinter survival depends on immune defence and body length in male Aquarius najas water striders, Entomol. Exp. Appl, vol.140, pp.45-51, 2011.

R. J. Lamb, Parental behaviour in the Dermaptera with special reference to Forficula auricularia, Can. Entomol, vol.108, pp.609-619, 1976.

R. L. Langston and J. A. Powell, The earwigs of ?alifornia, Bull. Calif. Insect Surv, vol.20, pp.1-30, 1975.

A. M. Laughton, C. O. O'connor, and R. J. Knell, Responses to a warming world: Integrating life history, immune investment, and pathogen resistance in a model insect species, Ecol. Evol, vol.7, pp.9699-9710, 2017.

M. D. Lavine and M. R. Strand, Insect hemocytes and their role in immunity, Insect Biochem. Mol. Biol, vol.32, pp.1295-309, 2002.

C. Le-lann, T. Wardziak, J. Van-baaren, and J. J. Van-alphen, Thermal plasticity of metabolic rates linked to life-history traits and foraging behaviour in a parasitic wasp, Funct. Ecol, vol.25, pp.641-651, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00599429

R. .. Lee, D. ;. Dellinger, . Ny, and R. E. Lee, Principles of Insect Low Temperature Tolerance, Insects at Low Temperature, pp.17-43, 1991.

H. W. Linderholm, Growing season changes in the last century, Agric. For. Meteorol, vol.137, pp.1-14, 2006.

J. A. Linderman, M. C. Chambers, A. S. Gupta, and D. S. Schneider, Infection-Related Declines in Chill Coma Recovery and Negative Geotaxis in Drosophila melanogaster, PLoS One, vol.7, 2012.

N. Maczey, S. Edgington, D. Moore, and T. Haye, Biology and host range testing of Triarthria setipennis and Ocytata pallipes (Diptera: Tachinidae) for the control of the European earwig (Forficula auricularia), Biocontrol Sci. Technol, vol.26, pp.447-461, 2016.

K. E. Marshall and B. J. Sinclair, The relative importance of number, duration and intensity of cold stress events in determining survival and energetics of an overwintering insect, Funct. Ecol, vol.29, pp.357-366, 2015.

S. F. Matter, A. Doyle, K. Illerbrun, J. Wheeler, and J. Roland, An assessment of direct and indirect effects of climate change for populations of the Rocky Mountain Apollo butterfly (Parnassius smintheus Doubleday), Insect Sci, vol.18, pp.385-392, 2011.

J. Meunier and M. Kölliker, Inbreeding depression in an insect with maternal care: influences of family interactions, life stage and offspring sex, J. Evol. Biol, vol.26, pp.2209-2220, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02142855

J. Meunier, J. W. Wong, Y. Gómez, S. Kuttler, L. Röllin et al., One clutch or two clutches? Fitness correlates of coexisting alternative female life-histories in the European earwig, Evol. Ecol, vol.26, pp.669-682, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02142853

G. A. Montero and M. M. Lietti, Hibernacion de Calosoma argentinense (Coleoptera: Carabidae), Rev. Soc. Entomol. Argentina, 1998.

R. .. Morris and W. Fulton, Models for Development and Survival of Hyphantria cunea in Relation to Temperature and Humidity, Mem. Entomol. Soc. Canada, vol.70, pp.1-60, 1970.

M. F. O'brien and F. E. Kurczewski, Ethology and overwintering of Podalonia luctuosa (Hymenoptera: Sphecidae), Gt. Lakes Entomol, vol.15, pp.261-275, 1982.

C. Parmesan, Ecological and Evolutionary Responses to Recent Climate Change, Annu. Rev. Ecol. Evol. Syst, vol.37, pp.637-669, 2006.

M. Poyet, S. Havard, G. Prevost, O. Chabrerie, G. Doury et al., Resistance of Drosophila suzukii to the larval parasitoids Leptopilina heterotoma and Asobara japonica is related to haemocyte load, Physiol. Entomol, vol.38, pp.45-53, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01917402

K. Princé and B. Zuckerberg, Climate change in our backyards: The reshuffling of North America's winter bird communities, Glob. Chang. Biol, vol.21, pp.572-585, 2015.

A. Ramseyer, A. Boissy, B. Dumont, and B. Thierry, Decision making in group departures of sheep is a continuous process, Anim. Behav, vol.78, pp.71-78, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00407380

T. Ratz, J. Kramer, M. Veuille, and J. Meunier, The population determines whether and how life-history traits vary between reproductive events in an insect with maternal care, Oecologia, vol.182, pp.443-452, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01740781

T. Ruf, C. Bieber, W. Arnold, and E. Millesi, Living in a Seasonal World: Thermoregulatory and Metabolic Adaptations, 2012.

B. M. Sadd and M. T. Siva-jothy, Self-harm caused by an insect's innate immunity, Proc. Biol. Sci, vol.273, pp.2571-2574, 2006.

L. Salis, E. Van-den-hoorn, D. G. Beersma, R. A. Hut, and M. E. Visser, Photoperiodic cues regulate phenological carry-over effects in an herbivorous insect, Funct. Ecol, vol.0, pp.1-10, 2017.

M. Schebeck, E. M. Hansen, A. Schopf, G. J. Ragland, C. Stauffer et al., Diapause and overwintering of two spruce bark beetle species, Physiol. Entomol, vol.42, pp.200-210, 2017.

B. J. Sinclair, Linking energetics and overwintering in temperate insects, J. Therm. Biol, vol.54, pp.5-11, 2015.

B. J. Sinclair, Field ecology of freeze tolerance: interannual variation in cooling rates, freeze-thaw and thermal stress in the microhabitat of the alpine cockroach Celatoblatta quinquemaculata, Oikos, vol.93, pp.286-293, 2001.

J. H. Sperry and P. J. Weatherhead, Individual and sex-based differences in behaviour and ecology of rat snakes in winter, J. Zool, vol.287, pp.142-149, 2012.

S. Stålhandske, P. Lehmann, P. Pruisscher, and O. Leimar, Effect of winter cold duration on spring phenology of the orange tip butterfly, Anthocharis cardamines. Ecol. Evol, vol.5, pp.5509-5520, 2015.

M. R. Strand and L. L. Pech, Immunological basis for compatibility in parasitoid-host relationships, Annu. Rev. Entomol, vol.40, pp.31-56, 1995.

M. Tatar and C. M. Yin, Slow aging during insect reproductive diapause: Why butterflies, grasshoppers and flies are like worms, Exp. Gerontol, vol.36, pp.723-738, 2001.

M. J. Tauber and C. A. Tauber, Insect Seasonality: Diapause Maintenance, Termination, and Postdiapause Development, Annu. Rev. Entomol, vol.21, pp.81-107, 1976.

W. J. Turnock and P. G. Fields, Winter climates and cold hardiness in terrestrial insects, Eur. J. Entomol, vol.102, pp.561-576, 2005.

Y. Vitasse, C. Signarbieux, and Y. H. Fu, Global warming leads to more uniform spring phenology across elevations, Proc. Natl. Acad. Sci, 2017.

F. Vogelweith, M. Körner, S. Foitzik, and J. Meunier, Age, pathogen exposure, but not maternal care shape offspring immunity in an insect with facultative family life, BMC Evol. Biol, vol.17, p.69, 2017.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01695255

F. Vogelweith, D. Thiery, Y. Moret, and J. Moreau, Immunocompetence increases with larval body size in a phytophagous moth, Physiol. Entomol, vol.38, pp.219-225, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00856242

C. M. Williams, H. A. Henry, and B. J. Sinclair, Cold truths: How winter drives responses of terrestrial organisms to climate change, Biol. Rev, vol.90, pp.214-235, 2015.

C. M. Williams, G. J. Ragland, G. Betini, L. B. Buckley, Z. A. Cheviron et al., Understanding Evolutionary Impacts of Seasonality: An Introduction to the Symposium, Integr. Comp. Biol, vol.57, pp.921-933, 2017.

I. S. Williams, Slow-growth, high-mortality -a general hypothesis, or is it?, Ecol. Entomol, vol.24, pp.490-495, 1999.

J. H. Young and R. G. Price, Overwintering of Heliothis zea in Southwestern Oklahoma, Environ. Entomol, vol.6, pp.627-628, 1977.

K. E. Zachariassen, Physiology of cold tolerance in insects, Physiol. Rev, vol.65, pp.799-832, 1985.